2011 03/01 目がかすむぅ

相変わらず翻訳のお仕事に追われています。
追い詰められています。

さっきようやく半分突破！

読みにくい文字を必死に解読して、訳して、入力して・・・という作業なのですが、あんまりイライラすることのない穏やかな私ですが（？）細かい字で余白にまでび～～～っちり書き込んである用紙を前にすると、「き～～～～～～っ！！！！」となって思わず破り捨てたい衝動に駆られてしまいます。

文字ってやっぱり読みやすさが大事ですね～。
私自身そんなに字がうまいほうではないけど、むしろ下手だけど、多少下手でも読みやすければ◎
人様に読めないって言われたことはないもんね。<(｀^´)>

でももう少し暇ができたらペン字でも習おうかな。

ふぅ、書いたら少し気分が落ち着きました。
引き続きがんばりまっす！

ちょっとストレス発散に投稿しちゃいました。