2012 01/13 2012年DVD鑑賞①

今年の抱負に掲げたDVD鑑賞。
さっそく1枚目を見たのでそのレポートを。



《The　Myth　　神話》
アジアが誇るアクション・スター、ジャッキー・チェンが初めて挑む本格武侠アドベンチャー。現代と2000年前の秦の始皇帝の時代を舞台に、2つの時を超えて繰り広げられる愛とロマンの物語が壮大なスケールで描かれる。考古学者のジャックは最近同じ夢ばかり見ていた。そこに登場する美しい女性のことが頭から離れないジャックだったが、この夢が何を意味しているのか分からなかった——。今から2200年前、秦の始皇帝が初めて中国全土を統一した時代。皇帝の信頼厚い将軍モンイーは、隣国・朝鮮から迎える新たな妃、ユシュウ姫の警護を任されるが…。

というお話です。
とてもよくできたDVDで、広東語・中国語・タイ語・日本語の音声を選べ、字幕も英語・中国語・タイ語とありましたが、私はどちらも中国語で。
2005年の映画ですが、1番にこれを選んだ理由は主題歌がよかったから。


二胡で演奏するとまたすっごく素敵です。


この曲がとても好きでよく聴いていたのですが、映画の主題歌だということは知っていても映画を見ていなかったので見たくなったのです。
で、広州の街をぶらぶらしながらDVD購入してきました。
なんと、マンションに戻って夫に見せると、夫も同じものを持っていました。
ずいぶん前に買っていたらしい・・・・
夫のDVDをチェックしてから買いに行くべきだったわ。失敗です。

ということで、我が家には2枚ありますので、ご希望の方先着１名様にプレゼントいたします！（送料はご負担ください）コメントください。

さて、内容ですが。
私はとても好きです。歴史ものや武侠ものってちょっと苦手なのですが、この映画はジャッキーらしいコミカルな演出も盛りだくさんで見ていて飽きません。
ワイヤーアクションだらけで撮影大変だっただろうなぁ、と思いながら見てました。

中国語の勉強になったか？というとあまりなりません
秦代のシーンではセリフが現代語ではないし、吹き替えなので微妙に聞き取りにくいし、ときどき字幕と言ってることが違います。（些細な言い回しの違いで、ミスではないです）
聞いていても字幕を見ていても特に困ることなく内容がわかります。
なので単純に映像を楽しめました。


さて、次は何にしようかな？