2010 03/16 始めました。

先日ちらっと記事にしましたが、勉強再開いたしました

やる気のない私の追い込み勉強法。
　
　この年になってびっちりきっちり人からやらされるのは本意ではありませんし、かといって自発的にがんばれるのかというとがんばれない。
だったらどうするの～～～！！！！と考えた末に、以前より拝見させていただいていた「中国語を話そうー中国語学習情報ー」のshrimpさまの通信添削講座の受講です。

もちろん通信講座ですから、いくら課題を出されても自分がやらなければ無意味です。
やらないからといって誰に責められるわけでもないでしょう。
が、たぶん私の性格だと与えられた課題はちゃんとやるはず！！
ってことで、お願いしました。

さっそく送っていただいたサンプルの課題を聴写して和訳して・・・。
先週久しぶりにカフェ勉しましたよ～
が、この数カ月のブランクは相当のダメージだったようで、わからない部分が多くて苦労しました。
それでもどうにか仕上げて返信。
そして添削していただいたものが返ってきました。

「・・・」全然ダメダメでした

　おかげでやる気復活！！
新しく専用のノートを作って、間違えていた単語を書き出し、辞書で例文検索をして書き出し・・・・・。
あとはそれらを音読して暗記したいところです。

　そして新しい課題。
今日またカフェ勉。
でもやっぱり完璧に聞き取れない。悔しいですね～。燃えます

　あとは同じくshrimpさまの「壱萬語会」にも申し込ませていただきました。
こちらは語彙力強化のためです。
さきほど注文していた課題の辞書が届いたので、これからガンガン覚えていかなくちゃ、4/3のテストまでに間に合いません。
さっきぱらぱらとめくってみたけど、最初のページから早くも忘れちゃってる言葉が！！！！！

そしてさらにさらに！以前ちらっと募集した音読会。
いつもの勉強会メンバー3人で細々と始めました。
初回はテキスト選び。とりあえず「中級漢語口語」の提高編をチョイス。
3人でひたすら音読しましたが、なかなか口がまわりません。
早く読むと声調が狂うし、ゆっくり読むとなんか感情が込められず覚えられないし。
次回（実は明日なんですが）は暗誦です。
昔は得意だった暗記も今はすぐに忘れます。


　ひ～～ん、ちょっと追い込みすぎたかも・・・・

2010 03/11 ようやく・・・・

　重い腰が上がりました　　（中国語の勉強の話）

　まだ気持ち的には全然やる気になっていないのですが、このままやらなかったら今までのすべてが無駄になる！という焦りから、やっと、やっと再開する気になれました。

　自分だけではどうしようもできないところにまで来ちゃっているので、某氏のお力をお借りして半強制的にやらなくてはならない環境を作ることにしました。

　まだ何も始まっていないので、詳しいことはまた近いうちに学習状況と合わせて報告したいと思います。

　まずはようやくブログのタイトル通り、中国語と二胡の話題で記事が掛けそうな気配になってきたことだけ報告させていただきます

2010 03/09 やっぱり・・・・

やっちまいました。
飲みすぎです・・・・・。
といってもきちんと記憶もあるし、話していた内容も覚えてます。
単に調子に乗りすぎただけ？？？だと思ってるんだけど。

みなさんに私のキャラが崩壊していく姿を見せてしまいました（笑）。
いやいや、脱いだり吐いたりしてません。
2次会までは普通に楽しく飲みました、はい。
3次会で何かのスイッチが入っちゃったかな？？
目の前に男性8人の団体さんが先にいて飲んでたんですよ。
なかなかいいノリのかたたちだったので、ちょっと席を移動してそのうちのかわいい男の子の隣ヘツツツ・・と。
話してみたら21歳だという彼。お母さんが台湾人というハーフの子。
きれいな顔してるんですよ。これがまた。
「こういう息子が欲しい～～～！」と抱きついて遊んでました（爆）。
息子ですからね～～。取って食ったりしません。
彼も若いのにおばさんのあしらい方が上手。嫌がりもせずニコニコと話してくれるものだからそこに居座っちゃった（笑）。
楽しかったんですけど、主役のxiaopingyeさんに「chaikoさん、もうこっちに来て」って引っ張られたらときは内心さすがにどきっとしました。
そんなにみっともないことはしてなかったつもりなんだけどなぁ・・。

まあ、おばさんになるとこんなもんですよ。

っていうか・・・そうは言うものの以前の私には考えられない行動です。
どちらかというと若い子には興味がないほうなので。
数年前に一度ホストクラブなるところにも行きましたが、三流店だからなのか名前だけは気取ってるけど全然気が利かないホストばっかりで、自分で酒ついで飲んでましたから～～～。
いや、そういう話じゃなくて～！人見知りだから知らない人に声かけて飲むなんて考えられないタイプだったんですよ。
もちろんその逆も。（いわゆるナンパってやつは断固拒否でした。若かりし頃ね）
それが自分から、ってどうなんでしょ？？
ストレス溜まってますかね～～～。

あ～、こんなに書いてから気付きました。
このブログ夫も見るんですよね。
怒られちゃうかな・・・・・・・・・・・・・・・・。
だんなさまへ。怒らないでね。

2010 03/06 結婚

いつもの勉強会のお仲間がご結婚されました。

　おめでとう！！xiaopingyeさん。

で、来月から上海に駐在になるそうです。
奥さまもご一緒に行かれるとのこと。うらやましい・・・・・・。

ま、それはさておき。
そんなわけで勉強会メンバーでこれからお祝いパーティです。
飲みすぎ注意報が夫から発令されています。（笑）
夫の帰国中、二人でチビチビおいしい日本酒で晩酌してたけど、それ以外飲んでないし、このところガンガン飲むということから遠ざかっているので、調子に乗りやすい私としてはちょっとキケンです。
たぶん飲んじゃうんだろうなぁ。
でもおめでたい席だし、楽しく飲む分にはいいでしょ♪

基本的にはお酒が入っても変わらないし（ちょっとテンション上がるくらい？）記憶をなくしたこともないんだけど、前回勉強会メンバーでお泊りBBQに行って飲んだ時には人生初の「酔っ払い説教おばさん」と化していたので、今日もそうならないように気をつけたいと思います。
気心の知れたメンバーと飲むとやっぱり気が緩むというか、ますます調子に乗っちゃうのが私の悪いところです。

2010 03/01 3月1日

うだうだ過ごしているうちに3月になっていた。
いい加減冬眠から目覚めなければ手遅れになる～～～

昨日は数カ月ぶりに二胡の先生とお会いした。
先生のお宅で餃子会を開くということで招待していただいたのだ。
先生は男性だけどやはり中国人、お料理は上手。
すべてご自分で下準備をされ、餃子だけでなくたくさんの料理をふるまってくれた。どれもおいしかった。

お仲間とも久しぶりの再会。
みんなの話を聞くと刺激になる。
ず～～～っとケースに入れたまま触っていなかった二胡。
今日は出して弾いてみた。
久しぶりにしてはそれなりに弾けた
ただ指が動きにくいのと楽譜をすっかり忘れているためスムースに弾けない・・。
やっぱり毎日弾かなきゃだめよね。


二胡のやる気が戻ってきたところで中国語も。
・・・とは簡単にはいかないのが私の欠点。
でも少し気分が上向きになってる気がする。
易しめのテキストを使って音読してリハビリだ。

　候補に挙がっているテキストはこちら。
「新编趣味汉语（附ＣＤ３张）」 ／北大版新一代对外汉语教材
刘德联　董琳莉　高明明　编著


　暗誦できたら理想的なんだけど。

東京のほうでは「同時通訳者になるまでの記録」のmorimichaさんが朝勉の勉強会を主催されている。
ああ、私も住まいが東京だったら参加したかった。（と言っても都下だからたぶん行けない・・）

誰か私と一緒に勉強する人いませんか？
中検3級以上のレベルのかたで音読や暗誦に力を入れたいと思ってる人。。
場所は四日市。
一人でも名乗り出てくれたら開催します！（笑）