忍者ブログ

新ちゃいにこな日々

中国語学習と二胡弾きを趣味にしています。 2009年11月中国語検定準1級とHSK高等に初挑戦してきました。準1級、HSK9級ゲットできました。

HOME • Admin • Write • Comment
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

11月22日の中検、予定通り申し込む予定です。
が、準備のほうは遅々として進まず。
テーブルの上にはやろうと思っている教材が積み上げられているんですけどね・・・
片付けてしまったら最後、手に取ることはなくなっちゃうので散らかってて気分は良くないけどそのままにしておきます。

で、私、今のところやる気だけはなくなっていないようなんです。
「やらなくちゃ」という気にはなるから。
たま~にやってるわけですよ、実際。やったときは記事に書いてる。
でもどれも続かない。
語法の問題とかやってみたけどおもしろかったのは最初だけ。
前に記事にしてるけど、そのテキスト正解が書いてあるだけで解説がないからなんの役にも立たなかったものだから、それ以来やる気にならず

じゃあ、というので長文読解対策でも、とHSKの閲読の問題に目を通してみた。
だめだ。一行で目がちかちかしてくる。
活字嫌いだからね。試験のときに問題を読むのさえ苦痛なんだから。
本番までにこれ以上やる気がなくならないよう何もやらずに温存するとしよう。

前に記事にした(っけ?)「中日双方向による攻略法」は枕元に置いて寝る前に必ずぱらっと見るようにしているんだけど、これまた活字嫌いのせいなのか、単に寝つきが良すぎるのかは謎だけど、読み始めてすぐに眠ってしまう。なんの役にも立たない。

いったい私にできる学習法ってなに????と考えた挙句、たどり着いたのがやっぱりリスニング。
でももう聴写するほどの元気もないので、ちょっと方向転換してみる。
使うのはこれまたHSKの(せっかくだから高等の)聴力教材。
手元にある教材の模擬試験をやりながら、知らない単語をピックアップしつつ、音読しつつ、少しずつやっていってみようと思う。
HSKのリスニング問題って、ほどよい長さで(後半はちょっと長くなるけど)成語や慣用句がちりばめられているし、中検対策にもなりそうな気がするのよね。

まあ、これも飽きっぽい私のことだから何日できるか・・・
一応恒例のノートはしっかり準備できました
学習法としては一番私に向いてそうな気がするので(思い込みも重要)しばらくはチャレンジしてみます。

そのほかのことは気が向いたときだけ。
ニュースの聞き取りも全然やってないし、中作文ノートもストップしてるし、結局何一つまともにやってないんだけど、それでいいやと思うようになってきました。
やらないよりはマシ。
気が向いたときにやるだけで十分です。たとえ頭に残らなくても・・(笑)。最初だけきれいに書いてるノートが増えたって・・・(笑)。
一生懸命やっても翌日覚えてることなんてほとんどないんだから、てきと~~~にやって、楽しみながらでいいよね。
・・と、かなり開き直ってきました
試験も受験料もったいないけど何度でも受けてやるさ。わはは。

拍手

PR
やるべきことをやらずにだらだらと過ごしてしまいました。

でも二胡の練習はしっかり!やりました~~。
あさって人前で演奏するわけで、下手だけど大失敗だけはしたくないものね。
それに、注文していた衣装が届いたんですよ。
今後もボランティアで演奏しに行く予定もあるし、どうせなら見た目くらいかっこよく決めたいってことで、購入いたしました。

チャイナドレスを着て演奏します!

・・・と言いたいところですが、それはあまりにも無謀。演奏が台無しになると思うので却下です。
アオザイを着ます。

ネットで探してみたのですが高いんですよ。平気で1万以上するの。
正直言っていつ着るかわからない服にためにそんなに出すのはいや!
なので安いのを探しました!!!!!
な~~んと新品で3000円!
aozai
これが今日届きました。
さっそく着てみたら気分はすっかり二胡奏者ですよ~~。

拍手

と、叫びたくなるぐらい忙しい。
それもわりとくだらない用事のせいで・・・。
今日などは、ちょっと勉強でもしようかなと気分よく目覚めたのに、仕事のことで学校から突然電話で呼び出され、午後まるまるお仕事となった。
これが決まったのが9時半ごろ。
すっかり勉強する気が失せ、せっせと掃除を始めると娘からのメール。
忘れ物を大至急学校に届けて欲しいという。
どうせ私も午後から行くからそのときでいいかと聞いたらとにかく大至急!だと泣きつかれ、しかたなく大急ぎで身支度を整えてでかけた。
中途半端な時間。
しかたなく一人でランチしながらぱらぱら慣用句のテキストを読書。
全然集中できないから結局頭には入らなかったね。

夜はず~~っとパソコンとにらめっこ。
日曜に、私が通ってる中国語教室でイベントがあるので、その準備のためパワーポイントでいろいろ作成中。
実はほとんど完成しているんだけど(ここ数日がんばってやったの)、もともとこういう作業が嫌いではない私。
ついつい手を加えてしまうのね。延々とやり続けちゃう。
どこかで見切りをつけないとまずいわ。

明日はいまのところ特に予定は入れていない。
久しぶりにまとまった時間勉強できるかな???
・・・な~んて言ってるとまずやらないよね。わはは。

あ~、二胡も練習しなきゃ!
イベントで演奏予定だというのに、練習する時間がない!
突発で入ってくる用事に振り回されております。

拍手

 日本ではまもなくシルバーウィークですね。
残念ながら私にはな~~んの予定も入っておりません。
いつもどおり。
ただ仕事がないだけ。収入激減です・・・(泣)。

 そんな私の今の楽しみはその次の週の中国の国慶節
夫が帰国しま~す
1日から11日までと夏よりはのんびりできるようです。

 で、11月の試験対策にもっとも有効な神頼み!!!
伊勢神宮にお参りに行ってこようと思うのですが、どうせなら夫と一緒においしい伊勢えびでも食べて温泉につかってのんびりしてこようということに決定!
さきほど宿の予約をしました。むふふふ。

 毎年年末に必ず二人で1泊しながら伊勢神宮にお参りしてますが、今年からは夫がいないので行けないのです。
今のタイミングで行く予定は当初なかったのですが、なんといっても伊勢神宮は私のパワースポットなので年に2回は行かないと落ち着かないのですよ~。
でも一人で行くのはイヤ。
日帰りでもいいから一緒に行こう!と夫におねだりしたら、こんなうれしい話に発展しました
しかも旅行代はすべて夫が出してくれるみたいです。(中国でいただいているお給料のほうから)
うれしいな~~~。

 ほかにもちょっと夫にはお願いを聞いてもらったりしたので「お礼は帰ってきてから体できっちり払うわ!」と言ったら、思い切り嫌がられました
ひどいわ~~~~~~

拍手

一応準1級対策。
買ったまま本棚の上でほこりをかぶっていた過去問、しばらくぶりに手にとってみた。
どうにも問題を解く気にはならないので、最後の中訳文問題をノートにまとめてみることにしました。

大学ノートを1冊用意。
見開き2ページを丸々使って、まずは左のページを真ん中あたりで2分割、右のページもやや右側を狭くして2分割。
要するに4つの欄を使います。
一番左は過去問に出ている問題文(日本語)を1文ずつ記入。
その横には自分なりの中訳を書く。
右のページの左側にはオレンジのペンで模範解答文を記入。
一番右にはその文章のポイントやら、知らない単語などを書き出す。

ノート作りが結構好きな私。これ楽しい♪
吹き出しを付け加えてみたり、カラフルにマーカーで印をつけたり・・・・。
おもしろいノートができあがりそう。ふふふふ。

肝心な中訳のほうも自分の文章と模範文とをよ~く見比べられるのでわりとわかりやすいし。
余白をいっぱいあけて、いろいろ書き込めるようにするのがchaiko流。
正解も一つじゃないし。

とりあえず61回から63回までは書き上げた
今夜は64回から66回までをやろうと思う。
そのあとはちょっと気になる文章を書いてもいいなぁ。(ドラマのせりふとか、慣用表現なんかも)

拍手

Copyright ©  -- 新ちゃいにこな日々 --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by もずねこ / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]