新ちゃいにこな日々
中国語学習と二胡弾きを趣味にしています。 2009年11月中国語検定準1級とHSK高等に初挑戦してきました。準1級、HSK9級ゲットできました。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
何がって、オンラインレッスンですよ。
最初はもうドキドキだったんですけど、さすがにそれほど緊張しなくなりました。
中国語話すのは相変わらず苦手ですけどね。
ただ、0だったものがちょっとずつでも話していると中国語で話すことに(考えること?)抵抗がなくなってきます。
ちょっと前までは聞かれたことに答えるのにも、頭の中でまず日本語で考えていたような気がしますが、中国語で考えられるようになってきました。
わかりやすいのが、言葉に詰まった時の「えっと~」ですww
「えっと~」とは言わずにちゃんと「那个…」と出てきます。
10年も勉強してきて何を言ってるんだ、とお思いになるでしょうが、そうなんですよ(笑)。
それにしても・・・
今年の私はちょっと違うんじゃない?w
相当がんばってますよ。私にしては。
正直しんどいです。
がんばりすぎて知恵熱出ました。
風邪かとも思いましたが、頭痛と微熱以外の症状はなしです。
なので普段通りの生活してますけど、頭がどど~んと重い感じ。ロキソニン飲んでも治らない。
実は仕事の方も結構忙しくて毎日(週3日だけど)残業してるし、二胡も弾きたいし、ドラマも見たいし、勉強もしなくちゃ。掃除も全然やってない・・^^;
やりたいこと、やらなくちゃいけないことがてんこ盛りです。
で、いつものパターンだと、このままいくとたぶんあと1か月くらいでぐわっとやる気がなくなっちゃうんですよね・・・・。
持続・継続が今年の目標です。
最初はもうドキドキだったんですけど、さすがにそれほど緊張しなくなりました。
中国語話すのは相変わらず苦手ですけどね。
ただ、0だったものがちょっとずつでも話していると中国語で話すことに(考えること?)抵抗がなくなってきます。
ちょっと前までは聞かれたことに答えるのにも、頭の中でまず日本語で考えていたような気がしますが、中国語で考えられるようになってきました。
わかりやすいのが、言葉に詰まった時の「えっと~」ですww
「えっと~」とは言わずにちゃんと「那个…」と出てきます。
10年も勉強してきて何を言ってるんだ、とお思いになるでしょうが、そうなんですよ(笑)。
それにしても・・・
今年の私はちょっと違うんじゃない?w
相当がんばってますよ。私にしては。
正直しんどいです。
がんばりすぎて知恵熱出ました。
風邪かとも思いましたが、頭痛と微熱以外の症状はなしです。
なので普段通りの生活してますけど、頭がどど~んと重い感じ。ロキソニン飲んでも治らない。
実は仕事の方も結構忙しくて毎日(週3日だけど)残業してるし、二胡も弾きたいし、ドラマも見たいし、勉強もしなくちゃ。掃除も全然やってない・・^^;
やりたいこと、やらなくちゃいけないことがてんこ盛りです。
で、いつものパターンだと、このままいくとたぶんあと1か月くらいでぐわっとやる気がなくなっちゃうんですよね・・・・。
持続・継続が今年の目標です。
PR
この記事へのコメント
えらい!
Saitoさんへ
今日もまだ不調です。頭痛治らず。
ロキソニンが効かないのが困ったわ。寝てもいられないのでつらい。これから仕事です。
ところで、3月名古屋まで遠征しません?(笑)
はるさめさんとSaitoさんのマニア対決見たいな。ww